Politika zasebnosti
Zadnja posodobitev: 1. 11. 2026 · English · Pogoji uporabe
Upravljavec: [ime in naslov]
Stik: [kontaktni e-naslov upravljavca]
Besedilo v oklepajih mora pred javno uporabo izpolniti upravljavec storitve.
1. Katere podatke obdelujemo
- Račun: uporabniško ime ali e-pošta, ime (neobvezno), zgoščeno geslo (nikoli v izvirni obliki), paket, nastavitve (alergije, prehrana, jezik) in čas soglasja ob registraciji.
- Gospodinjstvo: ime, koda, člani in kuhinjske naprave.
- Vsebina: zaloga živil (imena, količine, roki, cene, lokacija), recepti, nakupovalni seznami, jedilniki in dogodki (dodano, porabljeno, zavrženo, skuhano), iz katerih se aplikacija uči vaših navad.
- Slike: fotografije hladilnika, rokov uporabe in računov se pošljejo v obdelavo ponudniku umetne inteligence (Anthropic) in se na naših strežnikih ne shranjujejo. Shrani se samo strukturiran rezultat (npr. seznam živil), ki ga potrdite.
- Tehnični podatki: dnevnik aktivnosti (dejanja, IP naslov), poraba AI klicev (model, število žetonov, brez vsebine slik) in varnostni dnevniki.
- Plačila: če so vklopljena, podatke o kartici obdeluje Stripe; mi hranimo samo identifikatorja stranke in naročnine.
2. Nameni in pravna podlaga
- Zagotavljanje storitve (račun, zaloga, recepti, seznami, deljenje v gospodinjstvu): izvajanje pogodbe (6. člen(1)(b) GDPR).
- Obdelava slik in besedila z umetno inteligenco ter neobvezna potisna obvestila: vaša privolitev (6. člen(1)(a)), ki jo lahko kadar koli prekličete.
- Varnost, preprečevanje zlorab in dnevniki: zakoniti interes (6. člen(1)(f)).
- Obračun naročnine in računovodske obveznosti: pogodba in zakonska obveznost.
Podatkov ne prodajamo, ne uporabljamo za oglaševanje in ne profiliramo za namene, ki bi imeli pravne učinke.
3. Obdelovalci in prejemniki
- Render – gostovanje aplikacije in baze podatkov, regija Frankfurt (EU).
- Anthropic – AI obdelava slik in besedila (prepoznava živil, branje rokov in računov, recepti). Podatki se ob vsakem klicu prenesejo ponudniku; kjer gre za prenos izven EU, veljajo standardne pogodbene klavzule.
- Stripe – plačila in naročnine (samo če so vklopljena).
- Open Food Facts – iskanje izdelka po črtni kodi; pošlje se samo številka kode, brez podatkov o vas.
- Člani istega gospodinjstva vidijo skupno zalogo, recepte, sezname in to, kdo je živilo dodal.
4. Hramba
Podatke hranimo, dokler imate račun. Ob izbrisu računa se osebni podatki izbrišejo takoj; v varnostnih kopijah lahko ostanejo še do 30 dni. Zapisi, ki jih moramo hraniti po zakonu (npr. računi za naročnino), se hranijo skladno z zakonskimi roki.
5. Vaše pravice
- Dostop in prenosljivost: Jaz → Podatki in račun → Izvozi moje podatke (JSON).
- Izbris: Jaz → Podatki in račun → Izbriši račun (potrdite z geslom).
- Popravek: ime, e-pošto in nastavitve popravite v nastavitvah; vse ostalo na zahtevo.
- Ugovor, omejitev obdelave, preklic privolitve: pišite na kontaktni naslov zgoraj.
- Pritožba: Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije (ip-rs.si).
6. Piškotki in obvestila
Uporabljamo en nujni piškotek seje (fridgeai_session, httpOnly, do 30 dni), ki vas ohrani prijavljene. Ne uporabljamo sledilnih, analitičnih ali oglaševalskih piškotkov. Izbrani jezik se shrani v lokalnem pomnilniku brskalnika. Potisna obvestila (opomnik o rokih) so neobvezna: vklopite jih v nastavitvah in jih lahko kadar koli izklopite.
7. Varnost, otroci in spremembe
Povezava je šifrirana (HTTPS), gesla so zgoščena, do podatkov gospodinjstva imajo dostop samo njegovi člani. Storitev ni namenjena osebam, mlajšim od 16 let, brez soglasja staršev. O spremembah te politike vas obvestimo v aplikaciji; vedno velja zadnja različica na tej strani.